Lukáš Volek | Cyklus „Němčina v Česku“, který probíhá v roce 2014 v pražském Goethe-Institutu, poskytuje organizacím působícím na poli česko-německých vztahů prostor k prezentaci jejich aktivit. Ve čtvrtek 11. září 2014 se v jeho rámci představilo Česko-německé fórum mládeže spolu se svým dlouhodobým úspěšným projektem „Do Německa na zkušenou“.
Po vyšplhání se do druhého patra se mi naskytl pohled do místnosti, ve které už na prezentaci čekala asi třicítka lidí. Šlo o velmi nesourodou skladbu návštěvníků. Byli zde zastoupeni učitelé němčináři přes studenty němčiny až po aktivisty z jiných česko-německých organizací. V této různorodé skupině lidí se ale podařilo nastolit velmi příjemnou atmosféru, kdy každý z účastníků přispíval svými vlastními zkušenostmi do pozdějšího programu.
Prezentaci zahájil Jan Macháč představením Česko-německého fóra mládeže a ukázkou vybraných projektů, které pracovní skupiny dokázali zrealizovat během třinácti let od našeho založení. Poté předal slovo přítomným koordinátorkám projektu „Do Německa na zkušenou“, Kateřině Papežové a Janě Konečné. Své vystoupení uvedly jazykovou animací, díky které prolomily ledy a každý z účastníků našel své místo v následující diskusi, do které prezentace postupně přešla. Návštěvníky velmi zajímaly workcampy, jazykové pobyty v zahraničí a možnosti stáží v Německu. Došlo zde i na zhodnocení činnosti projektu samotnými učiteli, kteří už s ním měli předchozí zkušenost.
